„ŽRTVE U NAGORNO-KARABAHU POKOPANE U AZERBAJDŽANSKOM GRADU - IZBJEGLICE TVRDE DA SU STOTINE POGINULE U ARMENSKOM NAPADU“

„ŽRTVE U NAGORNO-KARABAHU POKOPANE U AZERBAJDŽANSKOM GRADU - IZBJEGLICE TVRDE DA SU STOTINE POGINULE U ARMENSKOM NAPADU“
The Washington Post, 28. veljače 1992
„ŽRTVE U NAGORNO-KARABAHU POKOPANE U AZERBAJDŽANSKOM GRADU - IZBJEGLICE TVRDE DA SU STOTINE POGINULE U ARMENSKOM NAPADU“

Autor Thomas Goltz, Aghdam, Azerbajdžan, 27. veljače 

Službenici glavne džamije u ovom gradu koji se nalazi istočno od enklave Nagorno-Karabah, u kojoj bijesne sukobi, izjavili su da su danas pokopali 27 tijela koja su dovezena iz jednog azerbajdžanskog grada unutar enklave kojeg su u srijedu zauzele armenske paravojne postrojbe. Izbjeglice koje bježe od borbi u Hodžaliju, gradu od 6.000 stanovnika koji se nalazi sjeveroistočno od glavnog grada enklave, Stepanakerta, tvrde da je u napadu ubijeno oko 500 ljudi, uključujući žene i djecu. Neovisna procjena broja ubijenih nije dostupna. Čelnik džamije u Agdamu, Said Sadikov Muan, izjavio je da su izbjeglice iz Hodžalija od srijede upisale imena 477 žrtava u evidenciju koja se vodi u njegovoj džamiji. Dužnosnici u Bakuu, glavnom gradu Azerbajdžana, procijenili su da je broj poginulih u Hodžaliju 100, a armenski su dužnosnici u svom glavnom gradu Erevanu izjavili da su u napadu ubijena  samo dva Azerbajdžanca. Dužnosnik iz Bakua rekao je da njegova vlada strahuje da bi se Azerbajdžanci mogli okrenuti protiv nje kada bi znali koliko je ljudi ubijeno. Od sedam mrtvih koji su danas viđeni ovdje, dvoje su bila djeca, a tri žene, dok je jedna osoba ustrijeljena u prsa iz neposredne blizine. Među 120 izbjeglica na liječenju u bolnici u Agdamu mnogo je ljudi s više ubodnih rana. Armenci koji su napali Hodžali u utorak u noći su „pucali, pucali i pucali“, rekla je Raisa Aslanova, koja je stigla u Agdam u srijedu u noći. Rekla je da su njezin muž i zet ubijeni te da joj je kći nestala. Među izbjeglicama koje su pobjegle u Agdam preko planina iz Nagorno-Karabaha bila su i dva turkmenska vojnika iz snaga bivšeg sovjetskog Ministarstva unutarnjih poslova koji su se sklonili u Hodžaliju nakon što su prošlog petka dezertirali iz svoje jedinice jer su ih, kako su rekli, armenski dočasnici pretukli „zato što su muslimani“. Dvojica dezertera tvrdila su da je njihova bivša jedinica, 366. pukovnija, podržavala armenske paravojne postrojbe koje su zauzele Hodžali. Rekli su da su pokušali pomoći ženama i djeci da pobjegnu. „Vodili smo jednu skupinu kroz planine kada su nas Armenci pronašli i otvorili vatru“, rekao je Agamehmet Mutif, jedan od dezertera. „Dvanaest je ljudi ubijeno“.